Apple released iOS 5 for the iPhone, iPod touch, and iPad today. But the Apple TV also got a software update today. The latest software for Apple’s $99 set-top-box brings iOS 5 features including AirPlay Mirorring as well as several new apps. Here’s a rundown of the new features: AirPlay Mirroring – Stream whatever’s happening […]